Аэропорт гудит, туристы подходят и подходят, мучительно вспоминая названия своих отелей, водитель мечется с багажом, рассовывая чемоданы и сумки по биг басу и параллельно приторговывая ледяной водой по 50 центов за бутылку, солнце одуренно шпарит, а я смотрю в свой трансфер-лист с грустью — в нем заштатный\занюханный\задрипанный отель Marra, что в Гюмбете.
Гид в Бодруме
Работа гидом в Турции: вся правда | Советы туристам и соискателям работы
Худейте, работая на трансферах!
— Здравствуйте! Добро пожаловать! Скажите, какой у вас отель?
— Эээ… — почёсывание затылка. — Ммм… — лазание по сумкам с глуповатой улыбочкой. — Щас… Забыл, — и расплывается так, будто видит во мне соучастника своей преступной амнезии.
Примерно так начинается общение с вновь прибывшими туристами в аэропорту. Они высыпают из дверей arrival’а радостно, гурьбой, грохоча чемоданами, на лицах — печать счастливого расслабления, свойственная имбецилам, в глазах — стремление побыстрее оказаться в бич-баре своего отеля в окружении оптимистично сверкающих бокалов.
Словарь профессионализмов бодрумских гидов
Чтобы не сломать голову жаргоном гидов, я составила для вас, мои любимые фанаты, сей немудрёный тезаурус, дабы вы всегда могли обратиться к нему за любезными разъяснениями.
Для чего турки нанимают киргизов
— Надо себе такую татуировку сделать «Не забуду топламу!», — изрек однажды Костик, отозванный шефом из соседнего Дидима в Бодрум за слишком уж расслабленное поведение.
Костик, в прошлых сезонах успешный гид-историк, ныне всю дорогу работал только на топламу и даытым*, а свое свободное время, которого имелось в изобилии, тратил на безумные шаманские камлания в бассейне во дворе нашего ложмана и интернет-сёрфинг на зависть измученным работягам.
Искусство дрессировки гидов
— Добрый вечер всем, — шеф-гид бодрумского отделения «Орхестра Турз» Рамиз вот так вежливо начинал ежевечернее собрание коллектива гидов в ложмане в 22.00.
Вслед за тем после эффектно выдержанной паузы могло последовать следующее:
— С радостью сообщаю вам, что недавно открывшийся сезон штрафов сегодня продолжил Шадиярбек. Где Шадиярбек?
— Я здесь, — поникшим голосом отзывался юный вертлявый киргизский мальчик.
— Шадиярбек у нас разувается при туристах в автобусе, стреляет сигареты у водителя! Что, совсем уже забыли, кто вы? Ты для себя реши, кто ты: гид или распи@дяй!
Секс вне ложмана строго запрещён!
— Ребят, если кто-то хочет учить турецкий язык, обращайтесь — помогу, — сообщила Бланка компании гидов-новичков, которые, как и она сама, приехали в солнечный Бодрум превращаться в акул туризма.
Те радостно закивали, пухленькая девочка Маша заметно возбудилась от этой радужной перспективы, и ее объемный бюст весело заколыхался в предвкушении.
На беду, все это услышал Рамиз, перебиравший свои бумаги неподалеку.
— Откуда знаешь турецкий? — нарочито спокойно спросил он.